Copias de seguridad en WordPress: cómo y dónde hacerlas

Copias de seguridad en WordPress: qué hay que copiar (ficheros y base de datos), cada cuánto, dónde guardarlas (nunca solo en el servidor), cuántas conservar y cómo comprobar que se pueden restaurar. Lo que recomienda WordPress.org y cómo lo hace INQANET.

Logotipo de INQANETPor Omar CastillaPublicado el 31 de octubre de 2026Revisado por Omar Castilla Pacheco7 min de lectura
Copias de seguridad en WordPress: cómo y dónde hacerlas

Una copia de seguridad de WordPress tiene que incluir dos cosas, los ficheros (WordPress, tema, plugins y la carpeta de subidas con las fotos) y la base de datos (textos, ajustes, usuarios, pedidos), hacerse con una frecuencia acorde a lo que cambia la web (diaria en tiendas, semanal en webs corporativas), guardarse fuera del servidor donde está la web, conservar varias versiones y, sobre todo, probarse: una copia que nunca se ha restaurado es una suposición. Es lo que recomienda la documentación oficial de WordPress.org, y es lo que hacemos en INQANET dentro del hosting + mantenimiento web. Aquí tienes el cómo y el dónde, tanto si lo haces tú como si quieres saber qué exigir a tu proveedor.

En resumen

  • Copiar ficheros y base de datos; una sola de las dos no es una copia.
  • Frecuencia según lo que cambia la web; guardadas fuera del servidor; varias versiones; probadas.
  • En INQANET las copias, su almacenamiento externo y la restauración van incluidos en el hosting desde 90 €/año.

Qué hay que copiar

Una copia de seguridad de WordPress es una copia completa de todo lo necesario para reconstruir la web en otro servidor: los ficheros y la base de datos. La documentación de WordPress.org lo explica así, y es lo primero que comprobamos cuando alguien nos trae una «copia» hecha por otro proveedor:

Parte Qué contiene Dónde está
Ficheros WordPress, el tema, los plugins, la carpeta de subidas (fotos, PDF), el fichero de configuración Carpetas del servidor
Base de datos Páginas, entradas, ajustes, usuarios, comentarios, pedidos de WooCommerce, opciones de plugins Base de datos MySQL

Solo ficheros: una web vacía. Solo base de datos: textos sin fotos ni programa. En nuestra experiencia, el error más común es un plugin de copias configurado para copiar «solo la base de datos» porque los ficheros pesaban mucho, y cuando hace falta, faltan todas las fotos.

Cada cuánto hacer copias

Depende de lo que cambia la web y de cuánto puedes permitirte perder:

  • Tienda online: diaria como mínimo, porque cada día hay pedidos nuevos. Perder un día son los pedidos de ayer.
  • Web con blog activo: semanal, y una copia extra antes de publicar algo grande.
  • Web corporativa que cambia poco: semanal o quincenal, y siempre una copia antes de actualizar WordPress, el tema o los plugins.

Por ejemplo, en las tiendas que alojamos la copia es diaria y se guarda fuera del servidor; en las webs corporativas, semanal más una copia antes de cada actualización mensual.

Dónde guardarlas: nunca solo en el servidor

Es la regla que más se incumple. Una copia guardada en el mismo servidor que la web desaparece con el servidor: un fallo de disco, un ataque que borra todo, una cuenta de hosting suspendida por impago. WordPress.org recomienda guardar las copias en varios sitios y fuera del servidor. Opciones:

Dónde Ventajas Inconvenientes
Almacenamiento externo del proveedor de hosting Automático, sin que hagas nada Depende de que el proveedor lo haga bien
Nube (un servicio de almacenamiento en la nube de tu elección) Independiente del hosting Hay que configurarlo y pagar el espacio
Descarga a tu ordenador o a un disco Bajo tu control total Manual; se olvida
Copia en el propio servidor Rápida de restaurar No sirve si falla el servidor

Lo razonable es combinar: copia automática fuera del servidor (lo hace tu hosting o un plugin conectado a la nube) y, de vez en cuando, una descarga a tu ordenador. INCIBE recomienda a las empresas mantener copias fuera de los sistemas que protegen, y conviene recordar que si la web guarda datos de clientes, la AEPD indica que el responsable debe garantizar poder restaurarlos: las copias forman parte de esa obligación.

Cuántas versiones conservar

Una sola copia que se sobrescribe cada día es un problema: si la web se infecta el lunes y nadie se da cuenta hasta el jueves, la copia del jueves ya está infectada. Conserva varias versiones escalonadas: por ejemplo, las últimas siete diarias, cuatro semanales y tres mensuales. Así puedes volver a un punto anterior al problema. Es lo que configuramos en nuestro servidor.

Cómo comprobar que la copia sirve

Una copia que nunca se ha restaurado es una promesa. Al menos una vez, y después de cada cambio importante, conviene hacer una restauración de prueba en un entorno aparte (una subcarpeta o un dominio temporal) y comprobar que la web funciona: páginas, imágenes, formulario, panel. Lo hemos visto muchas veces: copias que se hacían cada noche durante años y que, al intentar restaurarlas, estaban corruptas o incompletas. Nadie lo supo hasta que hizo falta.

Formas de hacer la copia

Tres caminos, y no son excluyentes:

  1. Desde el hosting. Muchos paneles hacen copias automáticas de la cuenta completa. Pregunta la frecuencia, dónde se guardan, cuántas y si restaurar tiene coste. Es lo que hacemos en INQANET, incluido en el plan.
  2. Con un plugin de WordPress que copie ficheros y base de datos y los envíe a la nube. Cómodo, pero ojo: si la web está caída o infectada, el plugin puede no funcionar. Y consume recursos del servidor al ejecutarse.
  3. A mano. Descargar los ficheros por FTP y exportar la base de datos desde el panel. Sirve como copia extra antes de un cambio grande, no como sistema.

La guía de seguridad de WordPress.org sitúa las copias entre las medidas básicas junto a las actualizaciones: sin copia, cualquier problema es definitivo.

Comparamos los tres métodos en backup de WordPress manual, con plugin o desde el hosting.

Cómo lo hacemos en INQANET

En todos los planes de hosting + mantenimiento web: copias automáticas de ficheros y base de datos, diarias en tiendas y semanales en el resto, más una copia antes de cada actualización mensual; guardadas fuera del servidor de la web, con varias versiones escalonadas; restauración hecha por nosotros, sin coste y en horas; y comprobación periódica de que las copias se restauran. Desde 90 €/año (Esencial), 135 €/año (Profesional) o 295 €/año (Avanzado, para tiendas con copia diaria). Si ahora mismo no sabes dónde está la última copia de tu web ni cuándo se hizo, escríbenos con la dirección: lo revisamos y, si te vienes, la migración es gratis. Y si la web es nueva, en diseño web el sistema de copias forma parte de la entrega.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye una copia de seguridad completa de WordPress?+

Los ficheros (WordPress, tema, plugins, carpeta de subidas con las fotos, configuración) y la base de datos (textos, ajustes, usuarios, pedidos). Las dos partes, según WordPress.org.

¿Cada cuánto hay que hacer copias de WordPress?+

Diaria en tiendas online, semanal en webs con blog o corporativas, y siempre una antes de actualizar WordPress, el tema o los plugins.

¿Dónde se deben guardar las copias?+

Fuera del servidor donde está la web: en el almacenamiento externo del proveedor, en la nube o descargadas. Una copia en el mismo servidor desaparece con él.

¿Cuántas copias hay que conservar?+

Varias versiones escalonadas (diarias, semanales, mensuales) para poder volver a un punto anterior a un problema que se detectó tarde.

¿Cómo sé que mi copia funciona?+

Restaurándola en un entorno de prueba y comprobando la web. Una copia que nunca se ha restaurado no se sabe si sirve. En INQANET lo comprobamos periódicamente.

Fuentes y lecturas

Omar Castilla Pacheco, fundador de INQANET
Sobre el autorOmar Castilla Pacheco

Fundador de INQANET. Llevo el hosting, las webs y el SEO de autónomos y pymes de toda España, y respondo yo mismo cada consulta.

Hablar con Omar

Tu web en un hosting donde te contesta una persona

Planes desde 90 € + IVA/año con SSL, backups y correo. Migración incluida.

Respuesta casi inmediata · Sin tickets